目錄酒店預(yù)訂入住英語(yǔ)情景對(duì)話 酒店入住英文對(duì)話前臺(tái) 酒店退房英語(yǔ)情景對(duì)話 辦理入住英文對(duì)話簡(jiǎn)單 酒店寄存行李完整對(duì)話
情境語(yǔ)境在英語(yǔ)對(duì)話教學(xué)中起到了非常重要的角色,直接影響初中英語(yǔ)教學(xué)的質(zhì)量和教學(xué)的效果。我精心收集了酒店英語(yǔ)情景對(duì)話，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
酒店英語(yǔ)情景對(duì)話1
A Hello,this is QuaCheng hotel,is there anything I can help you,sir?
你好，這里是泉城大酒店，請(qǐng)問(wèn)您需要什么服務(wù)
B Yes, I'd like to book a room.
我需要預(yù)訂一間房
A Sure,we have different type of rooms,which would you like to choose?
我們酒店有不同類(lèi)型的房間，您需要哪種房間呢?
B I'm not very certain,could you give me a brief introduction,please?
我不是很確定，你能不能給我做一下簡(jiǎn)單的介紹?
A Ok,our hotel provides standard single room and double room,accordingly,we also have special treatment for VIP.
好的，我們酒店提供標(biāo)準(zhǔn)單人間和標(biāo)準(zhǔn)雙人間，除此之外還有對(duì)貴賓的特殊套房
B Thank you,I want to reserve a single room which is better located between 4th floor to 7 floor.Well,I need the personnel in your hotel to open the window and clean the room before I arrive there.Is that ok?
謝謝，我想預(yù)定一間單人標(biāo)準(zhǔn)間孫或，最好是介于4樓到7樓之間的。嗯，我需要你帶凱悄們的工作人員在我到達(dá)九點(diǎn)前打開(kāi)窗戶(hù)并打掃房間，可以嗎?
A Ok,sir,I already taken some notes about your requirements.Now let me check the room on my computer.Well,one standard single room in 6th floor and the number is 0603,need clean and open the window,anything else?
好的，先生，我已經(jīng)記下了你的要求。我先在電腦上查詢(xún)一下。嗯，6樓的603房間，需要打掃并打開(kāi)窗戶(hù)，還有什么要求嗎?
B Thanks,how much does it cost?
謝謝，房間費(fèi)用是多少錢(qián)
A That is 580 RMB
房費(fèi)是580元蠢渣
B Don't your hotel have discount?
你們沒(méi)有折扣嗎?
A I'm terribly sorry,sir.If you need a discount,you should be our VIP and stay here for at least 3 days.
非常抱歉，先生。如果你想打折必須是我們酒店的協(xié)議客戶(hù)，并且至少住三天
B OK,that's alright!
好，那就算了
A When will you arrive at our hotel,sir?
您什么時(shí)候能到達(dá)，先生?
B Around 15 to 3 P.M.
下午2點(diǎn)45
A OK.It's a great honour for us to serve for you and we are all waitting for your arrival.!
好的，能為您服務(wù)是我們酒店的榮幸，我們?cè)诖斯Ш蚰墓馀R!
B Thank you very much!Byebye!
謝謝，再見(jiàn)!
酒店英語(yǔ)情景對(duì)話2
R: Good morning. Can I help you?
R：早上好。我能為您做些什么嗎?
T: Good morning. I think there should be two rooms booked for us? In the names of Tony Marshall and May Hunter.
T：早上好。我們訂了兩間房，名字是托尼o馬歇爾和梅o亨特。
R: Umm, just a moment.
R：請(qǐng)稍等。
T: We're attending the 'Sun, Sea and Sand' conference and exhibition.
T：我們是來(lái)參加"太陽(yáng)、海洋和沙灘"會(huì)展的。
R: Well sir, I'm afraid you have nothing booked. All we have left are two small rooms at the front of the hotel. They will be a bit noisy I'm afraid, as there is a pub opposite.
R：抱歉，先生，你們沒(méi)有預(yù)訂過(guò)房間。我們現(xiàn)在還剩兩個(gè)賓館前面的小間。恐怕會(huì)有點(diǎn)吵，因?yàn)閷?duì)面有個(gè)酒吧。
T: What? That's terrible! How did that happen? What do you want to do May? Should we find somewhere else?
T：什么?太糟糕了!怎么會(huì)這樣呢?梅，你打算怎么辦?我們?nèi)フ移渌e館嗎?
M: Well, I suppose we have no choice, really. It's too late to find another hotel now. We'll just have to take them.
M：我覺(jué)得我們沒(méi)有選擇了。去找其他的賓館太遲了。我們就住這兩間吧。
R: Right, so that's all booked now. We'll need you to sign a credit card voucher in advance.
R ：好的，那么就訂這兩間房了。你們需要提前簽一下信用卡的單據(jù)。
T: OK. Oh no, I can't seem to find my card. And where's my wallet?
T：好的。哦，不，我找不到信用卡了。我錢(qián)包哪去了?
M: Did you leave it somewhere? In the taxi?
M：你把它丟在哪了嗎?出租車(chē)上?
T: Oh no! I think I did, I left my wallet in the taxi. I put it on the seat when we got in. Oh what a disaster!
T：哦，我想是的，我把錢(qián)包忘在出租車(chē)上了。我們上車(chē)的時(shí)候我把它放在座位上了。太糟糕了!
R: Careful sir, your briefcase!
R：先生，小心，你的公文包!
T: Aaagh! All over the floor. All my papers!
T：啊!我的文件散了一地!
R: Not to worry sir. We'll soon get them together.
R：別擔(dān)心，我們馬上就能收好。
T: Sorry, May. What a mess, oh what a mess! I'll have to phone the taxi company to see if they found my wallet. Em, by the way, can you lend me some change for the phone?
T：對(duì)不起，梅。太亂套了，太亂套了!我得給出租車(chē)公司打電話，看他們能不能找到我的錢(qián)包。哦，對(duì)了，你能借我點(diǎn)錢(qián)打電話嗎?
M: OK. Here you are.
M：好的，給你。
酒店英語(yǔ)情景對(duì)話3
R = receptionist, T = Tony, M = May
R: Good morning. Can I help you?
R：早上好!我能為您做些什么嗎?
T: Good morning. I think there should be two rooms booked for us, in the names of Tony Marshall and May Hunter.
T：早上好。我們訂了兩間房，名字是托尼·馬歇爾和梅·亨特。
R: Umm, just a moment. Yes, two single rooms with en-suite bathrooms?
R：請(qǐng)稍等。是的，兩個(gè)帶獨(dú)立衛(wèi)生間的單人間，對(duì)嗎?
T: That's right. We're attending the 'Sun, Sea and Sand' conference and exhibition. Does that mean we get a discount?
T：是的。我們是來(lái)參加"太陽(yáng)、海洋和沙灘"會(huì)展的，可以享受優(yōu)惠嗎?
R: Yes. We are one of the conference partner hotels, so there is a ten per cent discount. Is it for ten days? Is that right?
R：可以。我們是會(huì)議合作賓館之一，所以有10%的折扣。你們住10天，對(duì)吧?
M: Yes, until the thirteenth. That's ten days.
M：是的，住到13號(hào)，剛好10天。
R: Right then. We'll need you to sign a credit card voucher in advance. But when you check out, you can settle the account by card or cash, or cheque, as you wish.
R：好的。你們需要提前簽一下信用卡的單據(jù)，帳單在退房的時(shí)候結(jié)算，可以用信用卡、現(xiàn)金或者支票。
T: OK, thanks.
T：好的，謝謝。
R: Right. You, Ms. Hunter, are in room 202 and you, Mr. Marshall, are in room 207. If you take the lift over there to the second floor the porter will accompany you with the baggage.
R：亨特女士在202房間，馬歇爾先生在207房間。你們乘電梯到二樓，有搬運(yùn)工在那里幫你們搬行李。
M: Thank you very much.
M：非常感謝。
出門(mén)在外，住是一個(gè)大問(wèn)題，要是去到國(guó)外旅游怎么用英語(yǔ)去預(yù)定酒店入住姿昌鎮(zhèn)酒店呢?下面是酒店英語(yǔ)口語(yǔ)情景對(duì)話，一起來(lái)了解下吧：跡粗
【迅中酒店英語(yǔ)口語(yǔ)情景對(duì)話】
R:Good afternoon,Sir and Madam.May I help you?
下午好,先生夫人,需要我?guī)兔?
G:Good afternoon,I'm Jack Wilson.My wife and I have just arrived.We'd like to have a room at your hotel for tonight.
下午好,我是杰克威爾遜.我和我的妻子剛剛抵達(dá)我們需要今晚在旅店住一晚
R:Welcome to our hotel.Have you made any reservations?
歡迎來(lái)到我們旅館,你有預(yù)約嗎?
G:I'm afraid not.Could you arrange a twin-bed room with a bath for us?
恐怕沒(méi)有.你能安排一個(gè)可以洗澡的雙人床房間嗎?
R:Wait a moment,please...Oh,Room 1111 is available,which commands a good view of Huangpu River.
請(qǐng)等一下.哦,可以用1111室,它臨黃浦江的景色 .
G:Great,l'll take it.How much do you charge?
太好了,我定了,多少錢(qián)?
R:RMB 720 Yuan
720元
G:OK
好的
R:Please show me your passports and fill in this registration form.
請(qǐng)讓我看看你的護(hù)照,并填寫(xiě)登記表.
G:I'll take care of it.
我會(huì)搞定的.
R:Thank you.Would you please pay RMB 1500 Yuan as deposit?
需要付1500元.
G:Here you are
給你
R:Thanks.This is the receipt,key and the room card to Room 1111.The bellman will show you up with your baggage.I hope you'll enjoy your stay with us.
這是收據(jù),這是1111房間的鑰匙和房卡.侍者將帶您和您的行李去你的房間.我希望您能在這里過(guò)得愉快.
G:That's very kind of you.
【酒店退房英語(yǔ)對(duì)話】
A:What's the matter?
A:有什么事情?
B:Checking out, please.
B:我要退房。
A:Can I have your keys,please? Thank you. Here's your statement.
A:能把鑰匙給我嗎?謝謝。這是您的賬單。
B:Excuse me. What are these charges?
B:對(duì)不起。這幾筆錢(qián)是怎么回事?
A:Oh,these are the phone charges and these are for something from the bar.
A;哦，這些是電話費(fèi)，這些是酒吧里的開(kāi)銷(xiāo)。
B:Wait a minute. I made a phone call , but I never made a connection.
B:等等。我是打過(guò)一個(gè)電話，可我沒(méi)有打過(guò)外線啊。
A:I know, sir. Those aren't telephone company charges. Those are hotel charges.
A:我知道。先生。這些不是電話公司的收費(fèi)，這些是旅館收的。
B:Isn't that a bit excessive?
B:這是不是有點(diǎn)過(guò)分?
A:I'm sorry,sir. It's our policy.
A;對(duì)不起，先生。這是我們的規(guī)矩。
B:OK. Here is the money.
B:好了。給你錢(qián)。
A:Thank you. Welcome to our hotel again.
A:謝謝。歡迎再來(lái)。
【酒店預(yù)訂客房英語(yǔ)對(duì)話】
Reservationist(R): Good afternoon. What can I do for you?
下午好，我能幫您什么嗎?
Client (C) : Good afternoon. I’m calling from Beijing Foreign Trade Company. Is it possible for me to have a suite?
下午好，這里是北京外貿(mào)公司，我想訂一間套房，有嗎?
R: Certainly, can you give me your name please, sir?
有的，先生，可以告訴我您的名字嗎?
C: West, W-E-S-T.
R: Thank you, Mr. West. But by the way, how long will you stay here?
謝謝，WEST先生。請(qǐng)問(wèn)你要住多久呢?
C: I’ll stay here for quite a long time.
我將會(huì)住很長(zhǎng)一段時(shí)間的。
R: I’m glad you will be staying at our hotel for a long time.
很高興你將會(huì)在我們酒店長(zhǎng)住。
C: How much is the suite, please?
請(qǐng)問(wèn)套房多少錢(qián)呢?
R: Your suite is 320 yuan (RMB) per day.
您訂的套房一天是320元。
C: Does that include attendance?
有包括服務(wù)費(fèi)嗎?
R:Three hundred and twenty yuan a day, service included.
320元一天，包含服務(wù)費(fèi)。
C: Meals included?
餐費(fèi)有包含在內(nèi)嗎?
R: Meals are extra, not included.
餐費(fèi)是另外算的，不包含在內(nèi)。
C: What services come with that?
都還有些其他的什么服務(wù)嗎?
R: For three hundred and twenty yuan a day, you will have one bedroom with air-conditioning, a sitting room, a bathroom, a colour TV set, a telephone and a major international newspaper delivered to your room every day.
您的房間有一間帶空調(diào)的臥室，一間客廳，一間浴室，一臺(tái)彩電，一部電話并且每天都有主要的國(guó)際新聞報(bào)送到您的房間。
C: Do I have to pay in advance?
我需要提前預(yù)付嗎?
R: Yes, you may pay half of it. The account will be settled later.
要的，您需要先預(yù)付一半，稍后會(huì)設(shè)定一個(gè)帳戶(hù)。
C: On which floor is the suite?
套房在幾樓呢?
R: We have reserved two suites for you to choose. One is on the first floor, the other on the thirteenth floor. Both of them have a bathroom and face to the south.
我們提供兩個(gè)套房供您選擇。一個(gè)是在一樓，另一個(gè)是在十三樓。兩個(gè)套房都帶浴室并且都是朝南的。
C: What’s the difference between them?
它們之間有什么不同呢?
R: The conditions and the prices are the same. No difference.。
條件和價(jià)格都是一樣的，沒(méi)什么不同。
C: Which is quiet? I want a quiet one. I hate noise at night.
哪一間更安靜?
R: The one on the thirteenth floor is very quiet. The room number is 1316.
三樓的那一間是非常安靜的。房間號(hào)是1316。
C: I think I’ll take the one on the thirteenth floor.。
我想我還是訂三樓的那一間吧。
R: OK. And your arrival and departure dates?
好的，那您抵店和離店的日期是?
C: I don’t know, but it could be seventeen to twenty days.
不知道，但是大概會(huì)住17至20天吧。
R: Then we can only confirm a room from the 10th to the 27th. I’m afraid we won’t be able to guarantee you the room after the 27th.
那我們只能確認(rèn)一個(gè)房間給您，從10號(hào)至27號(hào)，恐怕我們不能保證27號(hào)之后有房間給您了。
C: What if there isn’t any room then?
是不是那之后都沒(méi)有房間了?
R: Don’t worry, sir, We can either put you on a waiting list or find you a room in a nearby hotel.
不要急，先生，我們也可以將您列在等候名單上或者在最近的地方為您找一家酒店。
C: Fine, thank you. Good-bye.
好的，謝謝，再見(jiàn)。
【酒店引客進(jìn)房英語(yǔ)對(duì)話】
Floor Attendant (FA): (Smiling) Good afternoon, sir and madam. Did you have a nice trip? 下午好，先生女士，您們旅途愉快嗎?
Mr. Bellow (B): Yes, thanks. 是的，謝謝。
FA: Welcome to the ninth floor. I’m the floor attendant. Just let me know if there is anything I can do for you.
歡迎到9樓，我是樓層服務(wù)員。如果有什么需要，請(qǐng)告訴我。
B: Where is Room 908, please? 908房在哪兒呢?
FA: Ah, Mr. and Mrs. Bellow. Would you care to step this way, please? It is along here.
BELLOW先生、夫人，請(qǐng)走好，沿著這兒走就可以了。
Mrs. Bellow(M):Oh, how do you know our name?
你是怎么會(huì)知道我們的名字?
FA: It was on the arrival list for room 908.Here we are. May I have your key, please? Let me open the door for you.
您們的名字在908房的預(yù)抵名單上，把房間的鑰匙給我好嗎?我?guī)湍鷤冮_(kāi)門(mén)。
B: Here it is. 在這。
FA (Knocks at the door first, opens it, and precedes the guests into the room and turns on the light) This way, please.(先敲門(mén)，然后引領(lǐng)客人進(jìn)房間并開(kāi)燈)這邊請(qǐng)。
B: Thank you. When will our baggage arrive?
謝謝，我們的行李什么時(shí)候送上來(lái)?
FA: Your suitcases will be here shortly. The bellman is handling them.
您們的行李馬上就送上來(lái)了。行李員正在處理當(dāng)中。
B: Very well(Looking around the room.) 非常好(環(huán)視房間)
FA: How do you like this room? 您覺(jué)得這房間怎么樣呢?
M: Oh, it looks comfortable and cozy. We like it very much.
看起來(lái)很舒適。我們很喜歡。
FA: (Drawing the curtains aside) The room is facing south and commands a good view of the Huangpu River.
(把窗簾拉開(kāi))這房間朝南并面對(duì)著黃浦江，景色很好。
M: Yes, how lovely it is! 是的，真的很美!
FA:(Handing the room key to Mr. Bellow) Here is your key, Mr. Bellow.(把房間鑰匙交給BELLOW先生)這是您的鑰匙。
作為旨在培養(yǎng)學(xué)生語(yǔ)言交際能力的高中英語(yǔ)對(duì)話課,是整個(gè)高中英語(yǔ)教學(xué)中一個(gè)必不可少的重要組成部分。我整理了酒店客人入住情景對(duì)話，歡迎閱讀!
酒店客人入住情景對(duì)話一
Guest: Good evening, I have a reservation under the name of Tomlinson.晚上好，我有預(yù)定，名字是Tomlinson. Hotel
staff: Ok I’ve found it. Checking out on the 27th? 好，我找到了。是27日退房嗎?
Guest: That’s right. 沒(méi)錯(cuò)。緩中
Hotel staff: Can I take a credit card for the deposit? 我能用您的信用卡劃賬押金嗎?
Guest: Yes, sure. Also, I’d like a non-smoking room please. 當(dāng)然可以。另外，請(qǐng)給我一間無(wú)煙房間。
Hotel staff: Certainly madam. Here’s your key. Your room is on the 7th floor and on the left. Room 781. Check out is at 12 noon. 當(dāng)然可以，女士。這是您的房間鑰匙。您的房間在7層左側(cè)，房間號(hào)碼781。退房需要在中午12點(diǎn)之前。
酒店客人入住情景對(duì)話二
Guest: Hello, I’d like to check in please. 你好，我想入住貴酒店。
Hotel staff: Certainly. Can I have the name please? 當(dāng)然可以，能把姓名給我嗎?
Guest: Mr Harold Smith. Harold Smith先生。
Hotel staff: Ok, Are you checking out tomorrow?好的，您是明天退房嗎?
Guest: Yes, I am. That’s right. 是的沒(méi)錯(cuò)，是明天退房。
Hotel staff: Will you need a wake up call, sir? 先生您需要喚醒服務(wù)嗎?
Guest: Yes please. At 6.30am. 是的，請(qǐng)?jiān)谠缟?.30喚醒我。
Hotel staff: Ok then, your room is 502 on the fifth floor. Breakfast is served between 6.30am and 9am. Enjoy your stay.好的。您的房間號(hào)碼是五層的502房間。早餐是早晨6.30到9點(diǎn)。祝您入住愉快。
Guest: Thank you.謝謝你。
酒店客人入住情景對(duì)話三
Good morning sir ,welcome to The ritz-carlton Shanghai!
早上好，歡迎來(lái)到上海麗思 卡爾頓酒店
Good morning,How are you?
早上好，你好嗎?
Pretty good,How many pieces of luggage do you have?
轎團(tuán)非常好!請(qǐng)問(wèn)您有幾件行李呢?
Just one behind in the taxi!
就是出租車(chē)后面的一件!
Have you made a reservation ,sir?
請(qǐng)問(wèn)您有預(yù)定嗎?
Absolutely!
沒(méi)錯(cuò)!
This way sir! I will show you to the reception.
擾帆山這邊請(qǐng)先生，我?guī)デ芭_(tái)辦理入住!
情景對(duì)話(Situational Dialogue)是基礎(chǔ)英語(yǔ)教學(xué)中極為常用的一種描述(Presentation)和練習(xí)(Practice)方式。我整理了入住酒店的英語(yǔ)拿答螞對(duì)話，歡迎閱舉枝讀!
入住酒店的英語(yǔ)對(duì)話篇一
A：Hi, Todd. Long time no see.
嗨，托德，好久不見(jiàn)了。
B：Hi. Nice to see you here. Oh, this is my wife Lena. Lena, this is Benjamin.
嗨。見(jiàn)到你真高興。哦，對(duì)了消埋，這是我的妻子蕾娜。蕾娜，這是本杰明。
C：Nice to see you.
我也很高興見(jiàn)到你。
A：Nice to see you too. I've made a reservation for you guys. Wanna go and have a look?
我已經(jīng)為你們預(yù)定好了一個(gè)房間了。現(xiàn)在想去看一下嗎?
B：Sure, you are the boss.
當(dāng)然可以，聽(tīng)你的。
D：Good afternoon. Can I help you, sir?
下午好。有什么能為您效勞的嗎?
A：Well, I made a reservation last week for this American couple by the name of Benjamin. Here they are.
上周我用本杰明這個(gè)名字為這對(duì)美國(guó)夫婦預(yù)定了一個(gè)房間。現(xiàn)在他們來(lái)了。
D：A minute, please. Benjamin… Oh, yes, here it is. One double-room for a whole week, here is the registration card. Will you please fill this form out, sir?
請(qǐng)稍等。本杰明……哦，是的，這兒呢。一個(gè)雙人間預(yù)定一周。這是登記卡。能麻煩您填一下嗎?
B：Love to Done. Here you are.
非常樂(lè)意。填完了。給你。
D：Thank you. Now everything is in order. Your room number is 8715.
謝謝。全都處理好了。你們的房間號(hào)是8715。
B：Is it on the 87th floor? Wow?
房間在87層嗎?哇噻!
D：No, sir. In China, 8 is only a lucky number. It's on the 7th floor.
不，先生。在中國(guó)8只是一個(gè)幸運(yùn)數(shù)字。房間在第七層。
B：Thank you. By the way, is there a dressing table in the room?
謝謝你。順便問(wèn)一下，房間里有梳妝臺(tái)嗎?
D：Yes. A traditional wooden one.
有的。是一個(gè)傳統(tǒng)的木質(zhì)梳妝臺(tái)。
入住酒店的英語(yǔ)對(duì)話篇二
A: Good evening sir, welcome to Sea shell hotel, how are you doing today?
晚上好，先生。歡迎來(lái)到Sea Shell 酒店，您好嗎?
B: Hi, I am good, thanks. my name is Mike Wilson and I have a reservation for tonight.
你好，我很好，謝謝! 我叫Mike Wilson，我預(yù)定了一個(gè)房間。
A: Let me check. OK, yes. A king room for one night.
好的，讓我看下。是的沒(méi)錯(cuò)，一晚的大床房。
A: That’s right.
是的。
B: You are in room 408. How would you like to pay for the room?
您將入住房間408，您想如何支付呢?
A: Do you take American Express Travelers Checks?
你們接受American Express的旅行者支票嗎?
B: Certainly, are they in American funds?
當(dāng)然，是美金的嗎?
A: No, in Canadian. Is that OK?
不是，是加幣的，可以嗎?
B: Yes, no problem. With the exchange, that comes to 83.76 Canadian.
當(dāng)然，沒(méi)問(wèn)題。 根據(jù)匯率換算，一共是83.76加幣。
A: Do I pay now or when I check out.
我是現(xiàn)在支付還是退房的時(shí)候支付?
B: In advance, please.
是提前支付的。
A: Here you go.
好的，給你。
B: Thank you. Mr. Wilson. The elevator is just around the corner. Do you need any help with your bags?
謝謝，Wilson先生，電梯在角落那邊，您需要人幫您拿行李嗎?
A: No thanks. I can manage myself.
不用謝謝，我可以自己拿。
B: Is there anything else we can do to help you to enjoy your stay?
還有什么可以幫您的嗎?
A: Can you give me a wake-up call at 7:00?
您可以給我一個(gè)7點(diǎn)的叫醒服務(wù)嗎?
B: I do apologize Mr. Wilson, we don’t do that from here. You can use the clock radio in the room, or you can program the telephone in your room to ring at 7:00.
非常抱歉，Wilson先生。我們無(wú)法從前臺(tái)為您提供叫醒服務(wù)。您可以使用房間里的收音機(jī)來(lái)設(shè)定鬧鐘，也可以設(shè)置一個(gè)7點(diǎn)自動(dòng)撥打到您房間的電話。
A: Oh, yes. I have a meeting at downtown tomorrow. Does this hotel have a shuttle bus?
哦好。我明天在市中心有個(gè)會(huì)議，酒店有巴士嗎?
B: Sorry, I’m afraid we don’t, but we will be happy to call a taxi for you if you provide us with the details.
抱歉，恐怕沒(méi)有。但是我們很樂(lè)意為您轎車(chē)如果您能把具體出發(fā)的時(shí)間和地點(diǎn)告訴我。
A: No, that won’t be necessary. I can call from my room.
哦那沒(méi)必要，我可以自己從房間打電話叫的。
B: Sorry about that Mr. Wilson. But there are no charges for local calls.
很抱歉，Wilson先生。但是本地?fù)艽蚴遣皇召M(fèi)的。
A:Ok, that sounds good for me.
好的，那還不錯(cuò)。
入住酒店的英語(yǔ)對(duì)話篇三
YOU: Hello, My name is Dennis. I have a reservation.
HOTEL CLERK: Certainly, sir. (CHECKS THE RESERVATION SYSTEM) Yes, would you like a room facing the pool or the ocean?
YOU:. Is there a difference in price between the two?
HOTEL CLERK: Yes, the rooms that face the ocean are $100 per night, while the ones facing the pool are $80 per night.
YOU:. OK, I'll go with the one facing the ocean, please.
HOTEL CLERK: And you would like that for three nights, correct?
YOU:. Yes, that's right.
HOTEL CLERK: I'll have the porter bring up your bags.
YOU:. No, that's fine, I'll do it myself.
在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,教師不僅要教會(huì)學(xué)生對(duì)話的內(nèi)容,還要將對(duì)話的技巧教授給學(xué)生,這樣學(xué)生才能夠更好地學(xué)習(xí)英語(yǔ)對(duì)話,提升英語(yǔ)成績(jī)。我整理了關(guān)于酒店情景英語(yǔ)對(duì)話，歡迎閱讀!
關(guān)于酒店情景英語(yǔ)對(duì)話一
Dealing with leaving Procedure辦理離店手續(xù)
Bell Captain (BC): This is the Bell Captain’s Desk. May I help you?
這里是禮賓臺(tái)，有什么可以幫到您的嗎?
Guest (G): I’m going to check out soon. Could you pick up my luggage, please? 我要退房了，你能上來(lái)拿行李嗎?
BC: Certainly, sir. May I have your room number, please?
可以的，能告訴我您的房間號(hào)盯伍碼嗎?
G: Yes. It’s 2932. 。好的，2932房。
BC: Room 2932.We will send a bellman immediately. Could you wait in your room, please?
2932房，我們會(huì)馬上派一名行李員上去，您在房間里等，行嗎?
Bellman (B): Good morning, sir. I’ve come for your bags.
早上好，先生，我是來(lái)幫您出行李的。
G: Thank you. Could you take these two suitcases, please? I’ll bring the shoulder bag with me.
謝謝，你幫我拿這兩個(gè)行李箱好嗎，我拿背包。
B: Certainly, sir. Two suitcases? 好的，兩件行李箱是嗎?
G: Yes. 是的。
B: Is there anything valuable or breakable in them?
里面是否有貴重物品或者易碎物品呢?
G: No. 沒(méi)有。
B: This is your claim tag, sir. We will keep your bags at the Bell Captain’s Desk. Could you pick them up there, please?
這是您的行李標(biāo)簽，我們會(huì)將行李放在行李臺(tái)。您到那兒取行李好嗎?
G: Certainly. 好的雹族。
B: Thank you, sir. 謝謝您。
關(guān)于酒店情景英語(yǔ)對(duì)話二源則弊
C: Good morning. Can I help you?
G: Yes, I’d like to check out now .
C: Can I have your name and room number, please ?
G: John smith, room 1208 .
C: May I have your room key, please ?
G: Sure. Here you are.
C: Just a moment, please…..Mr. Smith . Here is your bill. Would you like to check it ?
G: I’m sorry . What’s the 20 Yuan for ?
C: That’s for the drinks you ordered from your room .
G: I see .
C: How would you like to make payment , Mr. Smith ?
G: I’d like to pay in cash .
C: That’ll be 2180 Yuan .
G: Here you are .
C: Here’s your change and receipt , Mr. Smith , I’ll send a bellman up to get your luggage.
G: Thank you .
C: You are welcome , Good-bye .
關(guān)于酒店情景英語(yǔ)對(duì)話三
G：Hello? 旅客：喂?
C：Good evening,this is Cecilia Bi from the Finance Department. I m calling about your rent bill which has been outstanding since the first of the month. Normally your company wires us your rent payment on time, but for some reason we have not received this month s rent payment yet. I was concerned because starting on the th which is tomorrow, we will have to add interest charges accruing from the first of this month when the bill was due.
店員：晚上好，我是財(cái)務(wù)部的Cecilia Bi, 我想和您談一下租金的事情，您的租金已于本月日起逾期未付了。通常你們公司都是按時(shí)電匯租金的，但是不知道是什么原因，我們還沒(méi)有收到本月的租金。我很擔(dān)心，因?yàn)槌^(guò)明天即日，我們要增收從本月日開(kāi)始的利息。
G：And what is the interest rate? 旅客請(qǐng)問(wèn)利率是多少?
C： 店員：是0.5%。
G：Okay,thank you for callingI ll be down tomorrow to take care of it 旅客：好吧，謝謝你打電話來(lái)通知我。我明天下樓付租金。
