目錄幫助她恢復(fù)健康英文 重新獲得健康英語(yǔ) 幫助他們恢復(fù)健康用英語(yǔ)怎么說(shuō) 恢復(fù)病情的英文 我已經(jīng)恢復(fù)健康用英語(yǔ)怎么說(shuō)
Restore health。
英文一般指英語(yǔ)，英語(yǔ)是一種西日耳明緩曼語(yǔ)支，最早被中世紀(jì)的英國(guó)使用，并因其廣闊的殖民念中地而成為世界使用面積最廣的語(yǔ)言。英國(guó)人的祖先盎格魯仔槐山部落是后來(lái)遷移到大不列顛島地區(qū)的日耳曼部落之一，稱為英格蘭。
recover是恢復(fù)的意思，如果說(shuō)“恢復(fù)健康”的話，也許可以用come back to health
給你個(gè)簡(jiǎn)單的：日常英語(yǔ)你就用get better, 書(shū)面可以用 get well, recover
例句：I hope you get better soon. 我希望你早點(diǎn)康復(fù)。
After a few days of fever , she began to recover, 幾天的發(fā)燒后，她開(kāi)始恢復(fù)健康了。
不要硬翻譯，比如恢復(fù)健康，你如果說(shuō) 更要用詞語(yǔ)去翻譯，就有點(diǎn)中文式英語(yǔ)了。
當(dāng)然restore to health 也能表達(dá)這意思，不過(guò)要告訴你，用法要注意，比如 三亞的氣候可以恢復(fù)他的健康，The climate in sanya can restore him to health.
recover. 如：
He has recovered. 他已經(jīng)恢復(fù)檔巧了。李備
He is recovering. 他正在恢復(fù)。哪蠢毀
heal的翻譯是：治愈。
治愈，漢語(yǔ)詞匯，讀音為zhì yù。意思為使恢復(fù)健康。如在骨折完全治愈之前不要上班。在動(dòng)漫中也可以指溫暖人心，凈化心汪空靈，悲傷時(shí)跡旦看能得到安慰，治愈自己心靈中的創(chuàng)傷、修補(bǔ)自己心靈上缺陷的作品。也可以指動(dòng)漫中人物，擁有對(duì)主角內(nèi)心撫慰、平復(fù)內(nèi)心創(chuàng)傷的能力。
可以分為行動(dòng)上和語(yǔ)言上的。治愈指動(dòng)漫中溫暖人心，凈化心靈，悲傷時(shí)看能得到安慰，治愈自己心靈中的創(chuàng)傷、修補(bǔ)自己心靈上缺陷的作品。也可以指動(dòng)漫中人物，擁有對(duì)主角內(nèi)心撫慰、平復(fù)內(nèi)心創(chuàng)傷的能力?？梢苑譃樾袆?dòng)上和語(yǔ)言上的。
治愈系動(dòng)漫就是純潔而純粹的動(dòng)畫(huà)藝術(shù)，不能有明顯的色情暴力成分，不能有明顯的悲傷氣氛，不能有明顯的宅腐性質(zhì)。例如一個(gè)笑容或是一句安慰的話語(yǔ)都可以作為治愈系的典范。像是花戶小鳩的歌聲與微笑，甚至是她那脫線般的天然呆性格也能讓人感到治愈。
或是一個(gè)很悲情的故事，而在你被虐的亂七八糟的時(shí)候，給你了一個(gè)非常溫馨和快樂(lè)的結(jié)局，這也是一種治愈。（K社四部曲，AB等）游戲角色里的一種職業(yè)技能（如：治愈術(shù)），根據(jù)修煉等級(jí)的不同，可以恢復(fù)姿陵擾自己或者他人的體力（HP），同時(shí)消耗魔力（MP/SP）。
heal的雙語(yǔ)例句：
1、She has been so deeply hurt it may take forever for the wounds toheal.她內(nèi)心受傷太深，也許再也無(wú)法愈合。
2、All I ever wanted to do washealsickness.我想要做的就是治愈病痛。
3、This ointment shouldhealthe cut in no time.這種藥膏應(yīng)該能使傷口迅速愈合。
