目錄來去的英語 come來吧英語
問題一：來吧英語怎么說？漢語口語中經(jīng)常說的這句話“來吧”，按照英語語法規(guī)則來分析，就是一句典型的祈使句，省略了主語“你”（you）。
根據(jù)語用學(xué)的觀點，這個祈使句在不同的語境中會有不同的所指，因此譯文必然有所不同。如果說話人是要求對方從遠處過來，產(chǎn)生物理上的距離改變，翻譯為遲襲e over here；如果是說話和咐人鼓勵對方做他本來不想做的事情，就應(yīng)該翻譯為e on！如果是說話人要求對方跟著自己去某個地方，最適宜的翻譯就是follow me！可見，考慮語境，結(jié)合英文的習(xí)慣表達法，這個簡單的口語句子才能翻譯得貼切。
問題二：來吧 英文怎么說？e on
問題三：英語怎么說 來吧口語中的來吧就是e on
問題四：來吧英文怎么說e on
問題五：來吧的英文用中文碼棚兄怎么說e on
問題六：“來吧”的英文怎么寫？e on
問題七：來吧，快點，的英語是什么？e on
問題八：來吧 青年們 用英語怎么說e on ，young people
青年們 youth n.; youth,; young people;
問題九：來吧英語怎么寫e on!
問題十：快來吧用英語怎么說e soon
來吧的英游廳鏈神孫文伏絕單詞是：come
on
come
on
英[k?m
?n]
美[k?m
ɑn]
[詞典]
快點;
開始;
前進;
開始工作;
[例句]來吧，小伙子。你該回家了。
Come
along,
lad.
Time
for
you
to
get
home.
來吧，多琳，我們跳舞吧。
Come
on
Doreen,
let's
dance.
